
I wonder how you would have reacted if I told you about what happened today. What words would you have used to make me laugh? What words would you have used to throw me into a wave of inexplicable emotion?
There were times when he feared the turbulence she brought, but now, he craved it.
Ray thought that perhaps the most presumptuous thing he possessed was his own heart. A heart that defied all control, and one that did not know the meaning of satisfaction even when he had her.
The thirst is endless.
* * *
Rose looked at the table with a dissatisfied expression; no matter how much she scrubbed and wiped, it still looked dirty somehow. Perhaps because it was too old, it didn't look clean despite the absence of dust.
Maybe it would have been better to buy a tablecloth after all. She had left it as it was since she lived alone, anyway.
In the end, Rose spread a tablecloth she had borrowed from her neighbor, James Williams. She hadn't wanted to use someone else's, but since the guest was that guest, she couldn't help but be concerned.
It hadn't been long since she became close with Williams.
Having perhaps heard from the Millers that she was fighting with the publishing house, he had approached her, mentioning that his cousin was a lawyer in Antaka and offering his help if she wanted it.
Having spent years living as a single woman in Bolton before her marriage, Rose knew all too well how tiring the results could be when one readily accepted the favors of men.
That was why she had continued to avoid James Williams, who showed a strange level of interest, but given the current situation, she couldn't help but consider it.
With the naive thought that she could just accept the help first and solve any problems that arose later, she gave him the name of the publishing house.
Surprisingly, not long after, the publishing house sent her the royalties.
This happened only a month after she had confided in Williams. What on earth had he done through that lawyer cousin?
Since the sales and royalties were a pittance, she wondered why they had held out and refused to pay such a small amount in the first place, but regardless, her mind was at ease now that one problem was solved.
“Oh, this is wonderful news!”
When she brought some homemade cookies as a thank-you, the man gave a very simple and brisk greeting, took the dish, and went straight back into his house.
Since he didn't seem to expect any reward nor particularly desire to strike up further conversation with her, Rose thought she must have misjudged him.
As Mrs. Miller had said, he was certainly a decent young man.
Even after laying the tablecloth, Rose spent a long time checking the house.
Her movements, busy with housework throughout the day, only ceased once the guest arrived.
At the sound of a knock on the door, she went outside to find a face she thought she would never encounter in Bolton—no, a face she thought she had no reason to ever meet again.
“It’s been a long time, Rose.”
Agatha, with an awkward expression, gave a vague smile.
Seeing her—someone so skilled at managing her expressions—look like this, it seemed that this meeting was not comfortable for her either.
Even though she was the one who had requested it.
Agatha had sent a letter through Marcel, stating that she wanted to see and speak with her in person just once.
The letter had arrived quite a while ago, but Rose's reply was delayed due to her long deliberation.
She had even considered not replying at all.
She didn't think it would be a good idea to reunite in this manner with a relationship that had already ended.
What good conversation could they possibly have?
She was afraid again. Afraid that she might hear news of Ray through Agatha, that she might think of him. Afraid that it would ruthlessly shake her heart once more.
Even after such worries, Rose herself didn't quite know why she eventually sent a reply of consent.
Perhaps it was because the image of her last departure—fleeing without even a proper goodbye—weighed on her.
“The weather in Bolton is quite hot. Even though it's already mid-September.”
As she entered the foyer, Agatha spoke in a still-awkward tone.
“Isn't it? This is actually much cooler than it's been.”
As Agatha looked around the house meticulously, a subtle mix of distress and shock—which she couldn't quite hide—appeared on her face, and Rose couldn't help but laugh.
The familiar, unchanged sight somehow made her tension vanish.
“Is this your first time seeing a house like this?”
Rose asked with a smile as she took Agatha's hat and hung it on the coat rack.
“Isn't that obvious? It's the first time I've looked closely.”
Agatha replied primly as she sat at the table.
“What did you do with the money you received during the divorce?”
“I have to save as much as possible for unforeseen circumstances. Since I live alone, there aren't many things that cost a lot of money.”
Rose placed two coffee cups on the table and sat opposite Agatha.
“I'll give you coffee. The tea here isn't very good.”
Fortunately, Agatha did not check if the cup was clean in front of Rose. She surely would have suspected it.
Bringing the cup to her lips more slowly than usual and taking a sip even more slowly, Agatha looked back into the coffee cup, appearing quite surprised.
She seemed satisfied with the taste.
“Was the journey here difficult?”
“It was a long way, so my body is tired. But still...”
Agatha sighed and took off her gloves.
“It's an ordinary place. Just where people live. I was a bit surprised.”
It was a comment anyone could make, but coming from Agatha of all people, it was surprising to Rose.
Whether it was because they were now strangers who no longer needed to maintain appearances, or because Agatha's aura had changed slightly, Rose felt more comfortable now than she had during her time living in Crawford.
“There are pears and figs. Please try some. I don't think they eat figs much in Orturan, but they eat a lot of them here. They're delicious.”
“How different can fruit be?”
Picking up a fork and eating a fig with a skeptical expression, Agatha silently ate another.
After finishing a fig and a few slices of pear, she pulled out a handkerchief with an embarrassed look.
“...I can see why you would suddenly eat them on the street.”
Hearing Agatha speak quietly as she elegantly wiped her mouth, Rose laughed again.
“I should tell Beth. Even though she acts like a Bolton encyclopedia in everything, she's never mentioned that the fruit here is sweet and delicious.”
For some unknown reason, Agatha also seemed to feel more comfortable with her now than before.
Rose thought it might be because they had both seen each other at their worst.
“Is Beth doing well?”
“Yes, she's doing so well that she's still diligently slandering her mother.”
Eventually, silence fell.
The one person Rose intentionally did not ask about became even more prominent in the silence.
However, Agatha also didn't seem to have any intention of speaking about him, quietly stroking her coffee cup.
“Do you remember the story about the nurse I told you? The one who was from Bolton...”
When Agatha finally spoke after a long while, she brought up something unexpected.
Rose nodded silently, though she wondered if Agatha could even see it.
Her gaze was still fixed on the coffee in her cup.
“Not long after you left, there was a Federation gathering. That woman was there too. It was the first time I'd seen her since then.”
The words exchanged in the drawing room long ago, the feelings she had felt then—everything was, unfortunately, remembered.
There were things that could not be forgotten, even if one wanted to.
“But she wasn't from Bolton.”
Waiting for the next words with an anxious heart, Rose was startled by the unexpected revelation.
“She was Orturan. I had been mistaking her for someone else all along. The woman who was actually from Bolton was just an ordinary woman... Honestly, I can't even remember her name.”
After another long silence, Agatha finally lifted her head and faced Rose.
“I just really wanted to tell you this. That I was wrong. It kept weighing on my mind...”
The sincere words and expression seemed to dissolve the long-held grudge in Rose's heart.
“It's true that I wanted to praise you back then. But there was no need to say it like that. I didn't know much about Bolton anyway.”
Rose thought that perhaps all of this happened because Orturans knew too little about Bolton.
Ignorance solidifies prejudice, and prejudice, in turn, encourages further ignorance and indifference.
“I feel much better thanks to you. Thank you,” Rose replied quietly.
If one meets someone in person and gets to know them properly, they can no longer hate that person blindly.
Perhaps some people had been able to change their minds through Rose.
“Honestly, you...”
Agatha clicked her tongue.
“Being grateful after receiving an apology is something only fools do, Rose. Keep that in mind.”
Hearing the nagging in that familiar tone, Rose smiled. With the expression of genuine reprimand, it felt as if she had returned to the drawing room in Crawford.
While some things changed, others remained forever the same.
It was impressive that she could turn this into an apology without saying the words "I'm sorry" even once.
“What you must choose is either generous forgiveness or resolute indifference. That is what preserves your authority and gives you power.”
Even in the position of the one apologizing, she managed to look this arrogant while advising her to either forgive or ignore her.
“I understand. Then, I'll be generous and forgive you, Agatha.”
“That's right.”
Since the person being forgiven looked so satisfied, anyone watching would think Agatha was the one granting mercy.
.jpg)